The main benefit is that you can prevent cryptogenic strokes, which are often caused by undiagnosed atrial fibrillation: http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1311376
For machine learning, I think you're on exactly the right path. The Udacity TensorFlow course taught by the Google Brain team is good; if you can complete that, you'll be as good as anyone at applying neural networks. The Stanford courses (http://cs231n.stanford.edu/, http://cs224d.stanford.edu/) are likewise great, as is Chris Olah's blog for intuition (http://colah.github.io/).
And down the road, if you're ever looking for an internship, definitely let us know! brandon@cardiogr.am.