> This completely misses the key factor: (most) computers were not big or fast enough to run high level languages back then.

The first paragraph leads with that key factor: "Even back then, there were better languages/OS's that cheap hardware just hadn't caught up to. That cheap hardware's limitations, and them alone, drove the design decisions of BCPL, B, and then C."