IIRC Support for Caps Lock -> ESC mapping in System Preferences is new as of 10.12 (or maybe 10.12.1?), so many people may not know that's an option. I didn't until I read your post and checked!