The main value would be in finding other accounts to attack (some of which might have known weak security).

Also, if I stole a credit card, seeing what purchases someone has made in the past would let you make a larger number of future purchases without getting the card blocked.

Hacking email account still seems to be one of the best rewards for lowest difficulty.