I'm using a Dell P2415Q using the provided mDP to DP cable and it works just fine in 4K at 60Hz.
Maybe you were using it at 30Hz?
Maybe you were using it at 30Hz?
Moving windows around isn't smooth, resizing large windows is noticeably laggy, things like expose seem slow as well.