Yes. However Rust's precise mitigation only works because it doesn't use hashcoding (Swift does). A possible mitigation that's similar to Rust's would be for each Dictionary to post-process hashes with some per-Dictionary key/salt.

Thanks, this is a much clearer description of the problem!