Besides, what's a "line"? Is it a source line, or a visual line after wrapping? In an editor, you care deeply about both, depending on what exactly you're doing. With an array of lines, you pick one for the representation, and when you want the other one, it's quite painful. With ropes, no problem at all, just two different Cursor objects into the same rope.
I agree, other decisions besides buffer representation are important, and I'm doing my best to get those right too.