so what should i tell my mom to avoid her Gmail being hacked in future same way? (it wasn't hacked since they had only English language audience this time)

don't click on unknown links which take you to Google login page and never approve access to your data in any dialog?