I can’t believe no-one is mentioning the difference between Elite, WC and X-wing in terms of flight controls.
If you know your classic Elite, it’s basically roll and up/down. WC had (as basic controls) left/right up/down. Easier to control but felt very artificial. X-wing was the best of the three, where we had up/down and then left-roll-move and right-roll-move. Not only did it look much like in the movies, it was also excellent for actually dodging people on your tail.