>where the husband works the fields and the wife in the house

Back in the day, everyone worked the fields. The men, the women, and the children. Especially in times of harvest, the more hands, the better