The UCSD bioinformatics algorithms courses on Coursera are fantastic: https://www.coursera.org/specializations/bioinformatics