If LeGuin disappoints but you enjoy a sociological take then may I suggest Samuel R. Delaney's "Triton" and Mary Doria Russell's "The Sparrow?"