>for instance the baker who was sued for refusing to make a wedding cake for a gay couple

Anyone can be sued for any reason. What matters is whether the judge found the baker guilty.