"Drive" by Dan Pink (or his Ted Talk if you want the short version)

and/or

"Flow: the psychology of optimal experience" by Mihaly Csikszentmihalyi (or any of his other publications as they overlap a lot)

Understanding the psychology behind motivation and productivity is going to buy you way more than most productivity hacks IMHO, and even more helpful if you have to work with people.