Tinnitus is believed to be, in many cases, due to the maladaptive plasticity that happens in response to hearing loss.
The brain doesn't hear some frequencies so it "reconfigures itself" to amp up the volume on those frequencies. Not unlike our own HiFi amps, if you increase the volume on a line that doesn't carry a signal, you get all kinds of bad noise.