Try the new Windows Terminal. Typing in the UI feels pretty responsive. The UI is minimal; tabs, menu and the rest is the terminal screen. Configuration can be done using a JSON based config file. You can set it up to use Powerscript, bash, etc. It doesn't do the Quake style drop yet but we can always hope for more since it's still in pre-release. :)

It can be installed through the Microsoft Store.