You can press the X on the bottom left of the navigation page, which halts the navigation. To start back up, just press Start again.