Maybe a warning like on a cigarette pack could help? e.g. "spending more than 15% of your income on a car can lead to a financial ruin". Warning on cigarettes reduced smoking by a few percent.