I just found https://github.com/x56/airpyrt-tools and https://jcs.org/2018/06/12/airport_ssh -- fascinating!