What is the point of painting this as some sort of marginalization of women or greater injustice? First of all, I don't know anyone that isn't aware that the clitoris has this structure. Second of all, it impacts absolutely nothing anybody does; nobody is ignoring this structure due to a patriarchal obfuscation of anatomy.
What's this new information about the clitoris? Oh, it extends internally and has some interaction with the vagina? What an impactful new piece of information, as up until this point apparently people were not particularly concerned with stimulating the vagina...
I feel like this is the equivalent of being like "we just found out that taste buds actually continue being able to taste as food goes down your throat. It's about time we stop ignoring these taste buds." By doing what, continuing to eat food and swallow it?
Who is ignoring this inner clitoris? What is anybody supposed to do differently?
I commend you for conducting extensive surveys of your peers' knowledge of the internal anatomy of the clitoris!
[1]: https://static.scientificamerican.com/sciam/assets/Image/Cli...