> all the maintainer would have to do is answer "No"

That would technically be a lie. The answer is actually a qualified "yes".