> the islands are oddly similar to the Shetlands or the Isle of Skye—the bleak, rocky landscape; the blustery rain; the nearness of the sea—as though a piece of Scotland had broken off into the Atlantic and drifted eight thousand miles south, past Ireland, then Portugal, past Morocco and Mauritania and Senegal, down past the coasts of Brazil and Uruguay, and come to rest just a few hundred miles north of Antarctica.
In short, it takes a mundane detail like the similarity of landscapes and climate between the Falklands and Scotland, and adds an interpreted fantastic explanation of it by simile (landmasses moving across the Atlantic). It can feel excessively twee and almost corny when you identify the technique, but I appreciate it nonetheless. I wonder if readers have identified other notable examples of the New Yorker style from this article or elsewhere.