Here, enjoy your new couch! And let us get the air from the back of our truck into your apartment.
If you still don't get the parallel, let's move one step up: all greenhouse gasses produced from your energy use in your apartment have to stay in (including those from coal power plants, grocery production and delivery...). Sorry, no opening windows for you to get your own CO2 out to other people.
My point is that air is a shared resource, and thus a shared responsibility. But someone turning the narrative extreme does not help drive any solution forward (I am reminded of Stan's dad Randy getting a Prius in Southpark).
But perhaps it doesn't seem worth it to me because the smog here isn't as bad as where GP is? I've never really seen a haze in cities like Aachen or Eindhoven the way TV shows it is abroad (particularly China comes to mind, but probably car-oriented USA also?).
I would say that initially I felt that I couldn't cycle as far with a mask. But as I did it more it became easier, effectively like exercise for your lungs.
And would say that if you have trouble with a mask walking then strenuous activity with one is probably not a good idea unless you work up to it.
In terms of the effect, I live in London which is so-so when it comes to pollution. But you really notice the difference, especially going behind the exhausts of diesel vehicles.
Cycling behind a large lorry is less unpleasant. But of course it's not gonna block everything.
They might not look pretty but for anyone looking for a cheap and reliable mask, just get a regular N95 mask from a hardware store, it's used by carpenters etc. all the time to block particles and it works well for most car/truck pollutants. Of course it won't filter gases or whatever else cars emit that may damage your health.
[1]: https://respro.info/images/v3_product_background/_ProductBac... [2]: http://wasip.com/wp-content/uploads/2014/12/W795110-P
[0] Busy roads, factories, plants or places with conspicuously high local AQI.