I can understand it with a file system; but in a typical key/value store application the data elements are much smaller (likely even smaller than the hash result).