This reminds me of the Mere Exposure Effect[0], a psychological phenomenon by which people tend to develop a preference for things merely because they are familiar with them.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Mere-exposure_effect