Keep in mind that many of these values are for a laptop (MacBook Air) with no fan at all (the MacBook Pro and Mac Mini are only marginally better even with a fan).
I doubt there is any other fan-less laptop in the world which can run Baldur's Gate 3 smoothly at 30 fps without a hitch.