During discovery, the opposing lawyer can raise an alarm to the court of such obfuscation. There have been many cases where such behavior cost cases going against the party.