The pijul manual has a few comments about the differences¹ at a high level. The paper itself has a few comments too, if you scan for the paragraphs around the string "[10]" which is the reference for Roundy's work.

¹ https://pijul.org/manual/why_pijul.html