You can usually use regexes for tokenization, which is sufficient for syntax highlighting, but you generally can’t use regexes for parsing (nested structures).