Presumably GitHub's search page wasn't the intended link. The mailing list has some info¹, but there is probably a better link somewhere.

Edit: The PR discussion linked in the email is an interesting look in to the processes in the project².

¹ https://lists.llvm.org/pipermail/llvm-dev/2021-March/149040....

² https://reviews.llvm.org/D88385