I think you are quite obviously correct. But this is Hacker News. Not (hypothetical handwave) Marketer News. On that (\1) site, your comment would be brutally downvoted for obviousness. ;)