Try disabling javascript in your browser. At least in the U.S.A., that lets me read most paywalled articles linked from HN. (Yes, cool multi-media content is lost. Parent's complaint was "can't read the article".)