My reaction: Why did the bus not have a couple buttons in between 'Stop' and 'Go' - something like 'Creep Forward' and 'Go Cautious and Very Slow' - for crowded and uncertain situations? (I have no background whatever in self-driving vehicles, nor their software.)

Might you be able to address that aspect?