Those remote workers are still on the company healthcare plan, and their un-vaxxed status and higher risk of illness/higher cost of treatment definitely creates risk for the company.

Some companies are already charging un-vaxxed employees higher health insurance premiums just for this reason.