I don't want to discount the fact that this can be a hallmark symptom of ADHD for those that truly have/are ADHD. However, some part of this reaction is over-pathologization.
It's increasingly accepted that ADHD is over-diagnosed [1] [2] [3], and I feel that this task timescale concept accounts for part of that.
[1] Overdiagnosis of Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder in Children and Adolescents; https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarticle...
[2] Overdiagnosis of mental disorders in children and adolescents (in developed countries); https://capmh.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13034-016-...
[3] Is Adult Attention-Deficit Hyperactivity Disorder Being Overdiagnosed?; https://www.ncbi.nlm.nih.gov/labs/pmc/articles/PMC4500182/