I used to use sumatra myself, in fact before I started developing sioyek, I tried to add some of the features to sumatra here: https://github.com/sumatrapdfreader/sumatrapdf/pull/869 .
Anyway, I don't think sumatra has these features:
* Marks
* Preview links
* Jump to figures if the PDF doesn't have links
* Portals
* Searchable highlights
And some other features which are shown in the video and github page. Also sioyek is available on linux and macos.