wow this was exactly my experience few years ago. I was pissed off because there was lot of tribal information about products in older mails which was not documented anywhere and people working on products moved on to different teams/left the company and we used to rely heavily on these older mails to get product/customer insights.