I'd consider the built-in Messages app to be the best Mac Catalyst app, it doesn't look and feel out of place to me.