Can you sensibly develop in Swift with anything else besides Xcode?

Kinda, you can install Swift Playgrounds on an iPad or Mac and develop apps with it. Not as powerful as Xcode, but you can use it.