Think Replit Ghostwriter fits the bill best. https://replit.com/site/ghostwriter

With the right prompts, it's pretty easy to get GPT-3 or its open source clones to explain complex jargon in layman terms, as seen here: https://twitter.com/jajoosam/status/1545364935395639299?t=FS...