Correlation doesn't necessarily imply causation.
Retail Marijuana sales have only just started in NYC around the same time as remote work, plus outdoor smoking was legalized barely a year ago, so that might be a factor to the increased prevalence of of smelling Dank in the City. Beats hotboxing your apartment or car.