There may be more general expected value formulas for higher dimensions, I only know of examples in two-dimensions offhand, https://blogs.sas.com/content/iml/2021/12/06/expected-number....
There may be smarter reduced form embeddings though to make pretty pictures, e.g. https://www.youtube.com/watch?v=sD-uDZ8zXkc&ab_channel=Cynth....