Wow, that reworked sentence doesn't even carry a hint of the original meaning, it basically rewrites the character entirely...