I'd consider doing a weekly "social-skills practice call" with anybody who wants to do some deliberate practice.
[1] https://calendly.com/taylor-town/30min
Also, How to Win Friends and Influence People is the de-facto book on this topic, and it's excellent.
[2] https://www.amazon.com/How-Win-Friends-Influence-People/dp/0...