Changing the system prompt is not going to get you banned, as it's something OpenAI encourages people to do when making API calls to gpt-3.5-turbo. [0]

[0]: https://platform.openai.com/docs/guides/chat/introduction