I've had success blocking the ads using a pi-hole. You still see ads for Duolingo Super and other in-house offerings, but the obnoxious video ads go away.