But, yes, this is why democratic pluralism is so important; you can't fight a big bully all by yourself, and sometimes it's better to get some medium-sized slightly less bullying third parties as allies against them.
(See also Ron DeSantis vs Disney)
If you would rather be amused than angered, you could limit yourself to court cases involving tax and tariff law, e.g.,
* https://en.wikipedia.org/wiki/Nix_v._Hedden, which rules Tomatoes are vegetables rather than fruit * https://en.wikipedia.org/wiki/Toy_Biz,_Inc._v._United_States, which ruled that the X-Men and Fantastic Four are nonhuman creatures so their action figures can be taxed as toys rather than dolls.
I particularly relish the irony of the second ruling, given a major theme behind the X-Men is a struggle to be treated like humans in a society determined to other them as mutants.
Which is why bastions of enforcing truth are just a really bad idea. If you want truth to flourish, you can't silo responsibility for it away in some benevolent elite. Critical thinking, media literacy, awareness of rhetoric, and the intersection of all of that with accounts of history have to be bog standard skills in the population.
It's unfortunate that most Americans are opposed to teaching those things. They don't like it when kids come home asking questions like "Why doesn't the Declaration of Independence say all men and women are created equal?" or "After a corpus callosotomy, is there still one soul in the body, or two, or two half-souls?" or "Why can't three people be married?" or "Why aren't you answering my questions?". Parents don't want their kids growing up to be free. They want them growing up to be copies of their parents.