>> and I've never felt any kind of investment in the work, the company, or colleagues

how can that lead to meaningful friendships?