Yeah, LittleSnitch helps with that.

I’d be fine with telemetry if it recorded locally in a way which was fully inspectable and human readable and which I could send IFF I wanted to, but with a password manager I’d be scared even of just a long list of events; passwords and keys themselves are so low entropy vs long lists that you could easily encode something…