But at least for me is still appearing, when hovering on each video row > three dots button appear > click on three dots button > Save to Watch Later is on the options list.

Screenshot: https://imgur.com/a/oZFG5eN

Hope it appears for you too, is a bit hard to find.